GuruEAP offers tips and advice relating to IELTS preparation, in particular IELTS writing and IELTS speaking. In addition you will find all kinds of help with more general academic English issues.
Many posts deal with the communicative challenges faced by Indonesian scholars in particular:
- Odd translations from Indonesian are usually flagged .
- To access all posts that feature ‘Indo English’ click on the Indo English tag.
- Choose from a list of words and phrases from Bahasa Indonesia that pose translation problems.
- Browse sentences in English where meaning has become lost in translation.
My use of the word ‘guru’ is very much ‘tongue in cheek‘. I would like to think that you can also teach me something – I sometimes make mistakes, and there is much that I don’t know!
Please contact @guruEAP if you have any requests!